2016年2月アーカイブ

いつもサクラカフェ神保町のブログをご愛読いただき、誠にありがとうございます。

ブログが移転しましたので、お知らせ致します。

新しいブログはこちらから→

これからも日々更新して参りますので、

何卒よろしくお願い致します♪

Thank you for checking our blog.

This site has been moved to new one for serving you better?
view. Please bookmark [http://www.sakura-cafe.asia/].

こんにちは!
サクラホテル神保町まいです(^^)/



sakura-hotel-jimbocho-kawaguchiko lake 201601004.jpg

Kazさんが撮った富士山の写真!お見事ですね!!
奇麗すぎてポストカードとかにありそう!なんて見とれてしまいました。さすがっ!!
Look! beautiful Mt. Fuji that Kaz took a pic!
I was amazed because it looks like a pic of post cards! This is wonderful!





今日は、サクラカフェ神保町の新メニューを紹介するよ!
スイーツですう!
Let me introduce new sweets menu at Sakura Cafe Jimbocho today!







S__32047109.jpgかぼちゃモンブラン
Pumpkin Mont Blanc
500yen



鮮やかな黄色がとってもきれいですよね!
そんなに甘ったるくないので、甘いものがそんなに得意じゃない方にもおすすめです!
周りにかかったキャラメルソースと一緒に召し上がれ!

Bright yellow color is beautiful!
This is not too sweet, so we recommend this for someone who don't like too much sweet!
Please enjooy pumpkin Mont Blanc with caramel sause.









そして看板メニューの

trifl_cake.jpg

女性に大人気のUKトライフルパンケーキ
UK trifle Pancakes that is very popular among women and







canadian_pancake.jpgベーコンチップとアイスクリームが甘じょっぱくて美味しいカナダ風パンケーキ
Canadian Pancakes that is sweet-salty with bacon tips and an ice cream are also available for 24 hrs!

24時間食べれますよっ♪



朝食に食べる外国人ゲストも多いですよー!
朝からボリューム満点で元気いっぱいですね!!
There are some guests who eat them in morning as breakfast!


sakura78.png


IMG_0453.jpg

当館ランニングステーションとしてもご利用頂けます!

登録不要!24時間OK!

・レンタルシャワー 550円(税込)
・レンタルシャワー + ドリンクバー 700円(税込)
・レンタルシャワー + 世界のビール1本 1000円(税込)

レンタルタオル:無料
レンタルドライヤー:無料
フロントでのお荷物のお預かり:無料

sakura78.png


サクラカフェ神保町モーニング

サクラカフェ神保町のモーニングがおすすめ!

390円でトースト、飲み物、手作りの日替わりスープがおかわり自由!

朝4時半からなので朝早く外出される方にも便利ですよ!ぜひ!

Our brekfast is for 390 yen including toasts, drinks and soup
and you can eat as much as you want!

We starts to serve it from 4:30 AM everyday!

sakura78.png

それでは!
Thank you for reading.
Good night!

みなさん、こんばんわー!

今日はついに1週間宿泊してくれていたモンゴルからのゲストがチェックアウトしていきましたー!!

夜カフェでモンゴルの歌を歌っていたり、

モンゴルのお菓子などでパーティーをしたり、とっても楽しそうに過ごしていましたね♪

Hello everyone!

How was your first day of week?

Long stay group from Mongolia checked out this morning!

あまりモンゴルの人と触れ合ったことがないので、

I don't have Monglian friends and I have never been to Mongolia.

完全に教科書に出てくるようなイメージしかありませんでした。

3741870135_d760b05d2c_z.jpg

社会科で勉強した遊牧民、チンギスカン、そして・・・朝青龍?

I studied about Mongolia when I was junior high school, like nomads...sumou westlers?

3741867127_93164d9b8a_z.jpg

社会の教科書で見たモンゴルはこんな感じだったのですが、

実際に見るモンゴルの方たちはとってもおしゃれで明るい人たちでした!

However the guests who I met were very fashionable and kind.

IMG_7695.jpgカフェでモンゴルの歌をみんなで歌っているのがとっても印象的!

私もいつかモンゴルに行ってみたいな♪

また日本に遊びに来てねー!そして気をつけて帰ってね♪

I heard Mongolian song and saw Mongolian snacks.

Good points which I work in here, I can see the things I have never seen!

I would like to visit Mongolia next :)

Thank you for staying with us.

We hope see you guys again!

2016年3月

    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31