その他の最近のブログ記事

こんにちは!
サクラホテル神保町まいです(^^)/



sakura-hotel-jimbocho-kawaguchiko lake 201601004.jpg

Kazさんが撮った富士山の写真!お見事ですね!!
奇麗すぎてポストカードとかにありそう!なんて見とれてしまいました。さすがっ!!
Look! beautiful Mt. Fuji that Kaz took a pic!
I was amazed because it looks like a pic of post cards! This is wonderful!





今日は、サクラカフェ神保町の新メニューを紹介するよ!
スイーツですう!
Let me introduce new sweets menu at Sakura Cafe Jimbocho today!







S__32047109.jpgかぼちゃモンブラン
Pumpkin Mont Blanc
500yen



鮮やかな黄色がとってもきれいですよね!
そんなに甘ったるくないので、甘いものがそんなに得意じゃない方にもおすすめです!
周りにかかったキャラメルソースと一緒に召し上がれ!

Bright yellow color is beautiful!
This is not too sweet, so we recommend this for someone who don't like too much sweet!
Please enjooy pumpkin Mont Blanc with caramel sause.









そして看板メニューの

trifl_cake.jpg

女性に大人気のUKトライフルパンケーキ
UK trifle Pancakes that is very popular among women and







canadian_pancake.jpgベーコンチップとアイスクリームが甘じょっぱくて美味しいカナダ風パンケーキ
Canadian Pancakes that is sweet-salty with bacon tips and an ice cream are also available for 24 hrs!

24時間食べれますよっ♪



朝食に食べる外国人ゲストも多いですよー!
朝からボリューム満点で元気いっぱいですね!!
There are some guests who eat them in morning as breakfast!


sakura78.png


IMG_0453.jpg

当館ランニングステーションとしてもご利用頂けます!

登録不要!24時間OK!

・レンタルシャワー 550円(税込)
・レンタルシャワー + ドリンクバー 700円(税込)
・レンタルシャワー + 世界のビール1本 1000円(税込)

レンタルタオル:無料
レンタルドライヤー:無料
フロントでのお荷物のお預かり:無料

sakura78.png


サクラカフェ神保町モーニング

サクラカフェ神保町のモーニングがおすすめ!

390円でトースト、飲み物、手作りの日替わりスープがおかわり自由!

朝4時半からなので朝早く外出される方にも便利ですよ!ぜひ!

Our brekfast is for 390 yen including toasts, drinks and soup
and you can eat as much as you want!

We starts to serve it from 4:30 AM everyday!

sakura78.png

それでは!
Thank you for reading.
Good night!

sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg
みんな、おは!

夜勤なKazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz.






ここ最近タイワニーズまつり!
元気いっぱい、わっしょい!
Many many many Taiwanees guests
have been coming recently.
Give us your smiles and say cheese!!

sakura-hotel-jimbocho-kawaguchiko lake 20160101900003IMG_4089.JPG




sakura78.png





sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

Kazさんはカメラが大好きだよ!
って言ってたら・・・
I love taking photos. I think I've
mentioned that in my blog as well.
When I said such things here and there...


sakura-hotel-jimbocho-kawaguchiko lake 20160101900001.jpg






浅草のスタッフJeoさんが・・・
Jeo, staff at Asakusa, says...

sakura-hotel-jimbocho-kawaguchiko lake 20160101900003.jpg





「ボクも一眼レフだけど、なにか?」
The photo lover is also here...?

sakura-hotel-jimbocho-kawaguchiko lake 201601DSCN2234.jpg






そういうことで・・・
So...

sakura-hotel-jimbocho-kawaguchiko lake 20160101900002.jpg









sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

写真大会だよ!
We came here to Kawaguchiko lake with
own vaunty camera.

sakura-hotel-jimbocho-kawaguchiko lake 201601IMG_4154.jpg











sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

え?おじさん2人邪魔で景色見えない?
What? Are we disturbing the view of Mt. Fuji??















sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

ザ・日本晴れだよ!
How's this then?
Don't say you are missing nice guys now.

sakura-hotel-jimbocho-kawaguchiko lake 201601004.jpg







みんな一度は来る河口湖駅・・
Kawaguchiko station most of those who
go to Mt.Fuji stop by.

sakura-hotel-jimbocho-kawaguchiko lake 201601DSCN2227.jpg








sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

あ、電車来てるね!
Oh, trains!

sakura-hotel-jimbocho-kawaguchiko lake 201601005.jpg








Kazさんもホームに来たよ!
I rushed into the platform too!

sakura-hotel-jimbocho-kawaguchiko lake 201601IMG_4155.jpg








sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

雪で乗れない?!
Oh no...the doors can not be opened
due to heavy snow?!

sakura-hotel-jimbocho-kawaguchiko lake 201601DSCN2223.jpg









sakura-hotel-jimbocho-makuhari-ramen000005.jpg

展示だよ!
The train for display.
Not due to snow.

sakura-hotel-jimbocho-kawaguchiko lake 201601019.jpg

sakura78.png



フロントでゲストの記念写真とるよ!早くスマイル用意!

sakura-hotel-jimbocho-kawaguchiko lake 20160101900003IMG_4089FullSizeRender (2).jpgサクラホテル神保町へおいでよ!





こんにちは!
Hello~!

サクラホテル韓国人スタッフParkと申します。

Sakura Hotel , This is the Korean staff Park.

サクラホテル神保町のお部屋タイプとお料金をお知らせします。

I will tell you the type of Sakura Hotel jimbocho hotel room today.

無11111.png

P72618531212.JPG

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

無11111.png

Small Single Room,シングルスモール

 JYP 6,300

シングルスタンダード (1ベッド),Single Standard (1 bed)

JYP 7,355

無11111.png

Twin Room,ツインルーム(We have two story-beds.)

JYP 8,650

Group Room,グループルーム
JYP 11,700

無11111.png

P7291965666.JPGP80921163333.JPG

Female Dormitory,女性専用ドミトリー(相部屋)

JYP 3,300
Male Dormitory,男性専用ドミトリー(相部屋)
JYP 3,300

インターネットで予約するとお得なプランがたくさんあります!

ご予約のお問い合わせやご相談はいつでも!!
24時間営業中

please,send us an email if you have any inquiries.

Sakura Hotel Jimbocho
2-21-4 Kanda-Jimbocho,
Chiyoda-ku, Tokyo,101-0051 Japan
TEL: 03-3261-3914 FAX: 03-3264-2777
MAIL:info@sakura-hotel.co.jp

無11111.png

3850

?

こんにちは!
サクラホテル神保町のまいです。
Hello! This is Mai from Sakura Hotel Jimbocho.




サクラホテル神保町
今日、当館のランニングステーションについてご紹介しますよ!
I will introduce our rental shower facility!






iii.png皇居まで徒歩7分の立地にサクラホテル神保町はありますので、
皇居ランを楽しむ方にはもってこいです!

Sakura hotel Jimbocho is located in very near from the Imperial palace,

so there are many people enjoying around!





しかも

登録不要!24時間OK!

No registeration, no reservation, and 24 hrs!

550円でバスタオルヘアドライヤー付きです。
550 yen including a big towl and a hair dryer!



流れはこんなかんじ!!
サクラカフェ神保町のランニングステーションご利用方法

そして基本のプランに加えて

・レンタルシャワー + ドリンクバー 700円(税込)
・レンタルシャワー + 世界のビール1本 1000円(税込)

もおすすめです!

We also plans with a drink bar and a beer!


IMG_1582.jpg

ランニングしない方もレンタルシャワーとしてもご利用頂けます!
是非ご利用くださいね(^○^)!

Of course, you can use our facility for only rental shower!

sakura78.png




サクラカフェ神保町モーニング

サクラカフェ神保町のモーニングがおすすめ!

390円でトースト、飲み物、手作りの日替わりスープがおかわり自由!

朝4時半からなので朝早く外出される方にも便利ですよ!ぜひ!

Our brekfast is for 390 yen including toasts, drinks and soup
and you can eat as much as you want!

We starts to serve it from 4:30 AM everyday!





それでは!
Thank you for reading.
Good night!




東北牧場の食材を使ったメニュー

sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg
みんな、おは!

夜勤なKazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz.





今日は雨かな?雪かな?
ドキドキだね!
It's going to rain or snow?
Don't forget to bring an umbrella
with you anyway.



sakura78.png



ちょっと時間あいちゃったけど・・・
There is one more thing that I have to
tell you about.

sakura-hotel-jimbocho-old restaurantIMG_396600000.jpg








まだ物足りないよね!うんうん!
From Urayasu Local Museum again!

sakura-hotel-jimbocho-urayasu studyIMG_3964.jpg






sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

まだまだまだまだまだまだまだまだ
おもしろがいっぱい!
This museum is not only for playing
with toys or seeing old towns.

sakura-hotel-jimbocho-urayasu studyDSCN2124.jpg








ぬりえコーナーや・・・
Learning!

sakura-hotel-jimbocho-urayasu studyDSCN2082.jpg






sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

お勉強だよ!
Learn how the old Urayasu people
were living with exhibition!

sakura-hotel-jimbocho-urayasu studyDSCN2126.jpg




sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

みんな大好きな海苔の生産が
盛んだったんだね!おいしいもんね、ノリ!
It says they prodused dried laver seaweed
there. It explains the history of laver
and how to produse very well like this.

sakura-hotel-jimbocho-urayasu studyDSCN2127.jpg





これは!!
It says the treasure box!
What is in the box?! Treasure?!

sakura-hotel-jimbocho-urayasu studyDSCN2083.jpg








sakura-hotel-jimbocho-makuhari-ramen000005.jpg

近代的だよ!
Information is surely "treasure"
in this modern society at some point.

sakura-hotel-jimbocho-urayasu studyDSCN2084.jpg



sakura78.png


玉手箱なフロントでありたい・・・
sakura-hotel-jimbocho-urayasu studyDSCN2127001.jpgサクラホテル神保町へおいでよ!



sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg
みんな、おは!

今日も夜勤なKazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz.






アニメーションの勉強している
アメリカからのワカモンたち!
Students studying animation
from US.

FullSizeRender (10)20160124001.jpg









sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

2週間滞在して、極寒の超早朝に
出発だよ!
ニューヨークの方がもっと寒いって?
After staying for 2 weeks, they
finaly checked out before dawn.
Wooooo, too cold!!

FullSizeRender (13)20160124.jpg









早朝のチェックアウトで外まで
お見送りをしたはいいけど・・・
It's sad to say bye, but....

FullSizeRender (12)20160124.jpg








sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

え?ルームキー?涙のお別れ直後の
まさかのリチェックイン?
What? You need a room key?
Re-check in right after saying bye??

FullSizeRender (10)20160124.jpg










sakura-hotel-jimbocho-makuhari-ramen000005.jpg

部屋に忘れたケータイ見つけて
最上級
スマイルだよ!

Big smile with his mobile he left
in the room.

FullSizeRender (11)20160124.jpg








朝食は忘れずにしっかり食べてったよ!
だって、安心の4:30スタートだもん

サクラカフェ神保町モーニング

サクラカフェ神保町へおいでよ!


こんにちは!

サクラホテル、神保町です。

サクラホテル神保町韓国人スタッフParkと申します。

Sakura Hotel Jimbocho, This is the Korean staff Park.

サクラカフェでは、新しいメニューが毎月出しています。

Sakura Cafe is making a new menu every month.

サクラホテルでは多くの外国人が泊まっています、

各国の特別な料理をお客様からレシピをもらって販売する時もありますよ!

サクラカフェ神保町限定メニューをご紹介します。

Sakura Hotel Jimbo-cho, limited menu!

FullSizeRender00011111111111.jpg写真11212.jpgガパオサンド - コピー12.png
kjkkkjj.JPG

IMG_9900.jpg

サクラカフェ神保町でパーティーしませんか?

週末(土日)のパーティープランをご注文のお客様に特別にアップグレードしたメニューを提供いたしますよ!

予約の際に、ブログで週末アップグレートプランを見ました】とお伝え頂ければと思います!

sakura cafe jimbocho
世界の料理がいっぱい!
img-party01.jpg
カフェのご予約ならこちらにお電話下さいませ:03-3261-3939

カフェのご予約ならこちらにお電話下さいませ:03-3261-3939

sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg
みんな、おは!

今日も夜勤なKazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz.








あー寒い寒い!
きょうは全国的に寒くなるとか・・・
Wooo, it's cold!!!
It is expected that the cold wave will cover
all over Japan and is going to be very chilly tomorrow.

FullSizeRender (7)20160123.jpg













こんな寒い中お出かけ?なに?ちょっと急ぎ?
んんんもう!じゃ、急いでとりあえずハイチーズ。
Going out in this cold night??
Hurried? Quickly say cheese!

FullSizeRender (8)20160123.jpg








sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

寒い日は暖房のきいた室内が
イチバンだね!
In such cold day, I love staying
quietly at air-conditioned reception better.

FullSizeRender (5)20160123.jpg





sakura-hotel-jimbocho-makuhari-ramen000005.jpg

おみやも
もらえるし!

(ニューヨークのチョコゲット!)
There is also an oppotunity of
presentation ceremony at reception!

FullSizeRender (9)20160123.jpg






さて、そんなこんなでそろそろ朝食はじまるよ!
サクラカフェ神保町モーニング
サクラカフェ神保町へおいでよ!




sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg
みんな、おは!

Kazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz.








アニメーションを勉強してる団体さんが
お勉強してるから
こっそりブログ書くよ!
While students learning animation are
having a meeting at cafe, I write today's
blog without disturbing their discussion.

FullSizeRender (4)20170122.jpg




sakura78.png



浦安郷土博物館は・・・
Following my previous blog...

sakura-hotel-jimbocho-old restaurantIMG_396600000.jpg








sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

まだまだおもしろがいっぱい!
Urayasu Loca Museum again!

sakura-hotel-jimbocho-old resident DSCN2068.jpg






昔の街並みを散策だよ!
Enjoy a residential street
in old time of Japan.

sakura-hotel-jimbocho-old resident DSCN2081.jpg






ここは・・・
Oh, this is....

sakura-hotel-jimbocho-old resident DSCN2074.jpg







sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

なんと!!!
Cigar store here!

sakura-hotel-jimbocho-old resident DSCN2075.jpg







sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

展示だから
禁煙だよ!
Exhibition.
No smoking here.

sakura-hotel-jimbocho-old resident IMG_3948.jpg







すごいね!
タイムスリップした気分だね!
Wow, somehow it seems like that
I slippped back in time!

sakura-hotel-jimbocho-old resident IMG_3951.jpg








ここは・・・
Oh, this is....
sakura-hotel-jimbocho-old resident DSCN2093.jpg










長屋住宅だね!
The row house!

sakura-hotel-jimbocho-old resident DSCN2102.jpg







sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

お宅訪問だよ!
Very simple room!

sakura-hotel-jimbocho-old resident DSCN2104.jpg









天井が高くて
とても開放的だね!
This high ceiling makes this
simple room more expansive!

sakura-hotel-jimbocho-old resident DSCN2107.jpg






sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

あ、安売りの広告発見!
I found an advertisement of bargain.

sakura-hotel-jimbocho-old resident DSCN2111.jpg




sakura-hotel-jimbocho-makuhari-ramen000005.jpg

でも・・・
なんだろね?

Even the word is...old???

sakura-hotel-jimbocho-old resident DSCN2112.jpg







sakura78.png






大安売りのつもりはないけど、
390円で食べホ飲みホの朝食はちょっとお得じゃない?

サクラカフェ神保町モーニング
サクラカフェ神保町へおいでよ!



こんにちは!

サクラホテル、神保町です。

東京の中心地には、多くの観光スポットがあります。

In the center of Tokyo, there are many attractions.

都内近郊への電車のチケットは各駅の改札口近くの自動券売機で購入できます。

Train tickets for destinations in Tokyo and its suburbs

can be bought at ticket machines installed near wickets of each station.

IMG_074844.jpgIMG_07761122.jpg

新宿ー東京都庁舎

Tokyo Metropolitan Government Building

東京スカイツリー

TOKYO SKYTREE

東京ドーム

Tokyo Dome

IMG_0159.jpg

IMG_0173.jpg

サクラホテル24時間営業中です。

Sakura Hotel are open 24 hours.

神保町の近くでは多くの観光地を簡単に行けます。

神保町駅からサクラホテルの方法

Access to Sakura Cafe Jimbocho

34124124222.gif123123123111.png

サクラカフェ神保町でパーティーしませんか?

週末(土日)のパーティープランをご注文のお客様に特別にアップグレードしたメニューを提供いたしますよ!

予約の際に、ブログで週末アップグレートプランを見ました】とお伝え頂ければと思います!

sakura cafe jimbocho
世界の料理がいっぱい!
img-party01.jpg
カフェのご予約ならこちらにお電話下さいませ:03-3261-3939

?

最近のブログ記事

2017年5月

  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31