Japanese guests


Hi, this is Kon. How are you doing.

Today is 4th January, we have a lot of Japanese people visitor.

どうも、コンです。今日は1/4です。本日は沢山の日本人ゲストにきていただきました。

Our hostel is base of runner`s station.

You can take a shower after running , and if you wish, you can drink a soft drink or a bottle of beer.

To day, over 20 of runners are coming our hostel.

And one of runner`s group drunk these bottles.

私たちのホステルはランナーズステーションで、ランナーさん達の拠点になってます。今日は20人を超えるランナーさんがいらっしゃいました。

走って、シャワーを浴びてさっぱり、望めばビールやドリンクバーを使うこともできます。

One more, We have a nice Japanese group today.

This group looks like a family, but they are not family.

The couple are living in Australia, and other people stayed their house when they learned English.

The couple are coming back Japan and staying with us, they are coming to meet couple.

もう一つ、私たちのカフェに素敵なグループがきてくれました。彼らは家族ではないんです。

ご夫婦がオーストラリアに住んでいて、皆さんがそれぞれこのご夫婦の家にホームステイをしたんだそうです。

ご夫婦が日本に一時帰国して、サクラホステルに宿泊、みんなが会いに来たんだそうです。

So nice today!!

素敵💓

Japanese guests are welcome !!

We hope that more Japanese guests are using our cafe and also staying our hostel.

日本人ゲストも大歓迎です。

もっとたくさん日本人ゲストにも利用していただきたいと感じるコンでした。

Bye-Bye

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *