【ゲスト紹介】飛行機で1日(24時間!?)以上かかる国から素敵なゲストがはるばるやってきてくれました♪【OUR GUEST】cute girls from CHILE!!


こんばんわ!サクラホテル神保町Kanaeです。
はい、早速ですがこの国どーこだ?クイズ‼‼‼

Good evening!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

By the way,answer the question!!

Do you know which country’s flag is this?

unnamed

私はわかりませんでしたが皆さんわかりますか?
南アメリカの細ーーーーーーながーーーーーい国。

I didn’t know…sorry

Very looooong country in South America.

正解は

【チリ/Chile】

です^^

チリから日本まではなんと丸1日以上もかかるんです‼遠くから来てくれてありがとう♪

とってもかわいい格好で原宿の街へと繰り出していきました^^

It takes more than  1DAY(24hours) from Japan to Chili!!How far….

They went to Harajuku with this cute dress:)

0207hawaiiagainP2180111 0207hawaiiagainP2180112

そんな、遠く離れた国「チリ」と「サクラホテル&カフェ」には、

意外な繋がりがあるのです!!

お越しいただいたことがある方なら1度は見たことがあるのではないでしょうか。

Have you tried our organic pudding??

【東北牧場の卵で作ったプリン 赤玉&青玉】

wer578re

完全無農薬で作られた卵 【身土不二】赤玉青玉からから作られています。

The pudding made by RED and BLUE egg, it called 【SHINDOFUJI】

20110925-4 (9)

この「青玉」が遠く離れた国”チリ”と関係があるのです!!

”南米チリ原産”の「アローカナ」という鶏の血統にもつ

「あすなろ鶏」↓↓がこの珍しい青い卵を産み落とすのです!!!!

This “blue egg” is related to the country “Chiri” which has been far away !!

Our blue egg was dropped by ASUNARO KEI.

ASUNARO KEI descended from Araucana that original by Chiri.

あすなろ鶏

私たちが販売している青玉はもともとチリからやってきた鶏がご先祖だったのですね^^

Our Blue Egg original from Chile.

IMG_6577

先ほど紹介した彼女たちによると、

チリ国内でもマプチェ族という先住民が住む村でしかアローカナは育てていないそう。

本当に貴重なんですって!!

現地の人から直に教えて頂けるなんて、このお仕事の醍醐味です♥

The girls said Araucana’s egg is very very BLUE!!

I wanna see it REAL BLUE EGG;)

Thank you for reading.

 

 

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *