【ゲスト紹介】日本の裏側からこんにちわ!!Hello from behind Japan!!


こんばんわ!Naomiです。
Hello there this is Naomi.

ちょっと前に長期滞在していた『アルゼンチン』の彼は24時間かけて
アルゼンチンへ帰るそうです。ガンバレ!(^^)!
The guest from Argentinean who stayed for a long term he will return home and takes 24 hours to go home.
rfoxj
しかも、日曜日の夜について月曜日から仕事スタートするそうです。
そのウルトラマン級のパワーはどこから出てくるんですか?オシエテホシイ( ゚Д゚)
He told me he will arrive on Sunday night and start work from Monday…
Tuff powerfull boy!!!

さて、昨日のstaff kanaeが書いたBlogにも登場した『チリ』からのかわいいゲスト達は原宿へ出かけていきグループ会社のデザイン フェスタ カフェ』にも行ってきました!!!
And the cute guests from “Chile” that appeared on the blog written by yesterday’s staff kanae also they went to Harajuku and went to the group company “Design Festa Cafe” !!!
C4_kC2GUYAABA8RC4_kC2KVMAA8YlR
とっても楽しそうに帰ってきました☺
They came back home with a BIG smile!!!

彼女達とお話をしてたらなんと青い卵』を知ってるとのことでした。
なんと、眼鏡かけている子のお家で青い卵』を生む鶏を飼ってるとの事!!!
I was talking to them that I knew the “blue egg” of  which is served at Sakura Cafe. The girl who has on she has a chikinWhat a big thing is keeping chickens at this house wearing glasses
あおいまご-thumb-350x26220110925-4 (9)
”南米チリ原産”の「アローカナ」という鶏の血統にもつ「あすなろ鶏」青い卵を産み落とすのです。
日本では「アローカナ」と呼びますがチリでは「アラウカナ」と呼ばれるそうです。
“Asunaro chicken” in the chicken strain called “Arokana” of “South America Chilean origin” births blue eggs, but in Chile “Alokana” is said to be called “Araucana”.

『チリ』といえば私も仲のいい友達がいます。彼らとはサクラホテルで出会い仲良くなりました。
Talking about Chile, I have a close friend. I met them at Sakura Hotel and became friends!
16830668_10154372890767444_1330724177959247631_n16807239_10154372890862444_6057830957245820078_n26
チリの民族衣装の『ポンチョ』をチリレストランで去年着させてもらいました。
左の赤をメインとしたポンチョがボスが良く着るポンチョで右がお仕事をする方がきるそうです。
I had a chance to wear Chilean folk costume “Poncho”  last year at Chile restaurant. The poncho with the red on the left is the one where the boss wears well and the one who seems to be able to work the right on the poncho wear it.

そしてそして、サクラカフェではあすなろ鶏が生む『青い卵』がたべれます。
卵かけご飯セット(略してTKG)800円 or 青玉プリン450円。オイシイヨォ~( *´艸`)
And at Sakura Cafe you can eat blue eggs from tohoku farm. You can also have egg chowder set  800 yen or 450 yen for pudding.
卵かけごはんwer578re
そんな、遠く離れた国「チリ」「サクラホテル&カフェ」には、意外な繋がりがあるのです!!
ちょっと感動しちゃいました!!!
Such an unexpected connection exists in “Chile” and “Sakura hotel & cafe” far away!

 

 

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *