【スタッフブログ】上野でみつけたアジアンマーケット🐼🐼Found Asian market in Ueno🐼🐼


こんばんわん、Naomiです。
Hi there this is Naomi.

先日、パンダのいる町『上野』アジアンマーケット』があると言う事で
連れていってもらいました。あまり、上野について知識がありませんでした。
My friend took me to Asian market town in Ueno where panda is there !!!
18033964_10154538177332444_5740474636052539677_n

まずは、腹ごしらえをしに上野駅の高架下の【タイ屋台料理メーアン 】でラーメンをペロリ!
First  we had noodle at Thai restaurant.
18033901_10154538177372444_1829534509780587334_n17951932_10154538177402444_8180054362153640314_n

デザートのタロイモケーキの『カノム モーケン』←おいしすぎて感動レベルです。
もちもちしてて、ほんのり甘くてココナッツの香りがする温かいスイーツ
Taro potato cake “Camuno morken” was sooooooooooooooooooooooooo delicious.
Which has very soft and warm smells of coconut slightly.
18010476_10154538177462444_738019803128164269_n
食べかけですみません↑↑

さて、おなかもいっぱいになったので次はお目当てのアジアンマーケットへ!!!
So we are now full and ready to go for ASIAN MARKET!!!

18011115_10154538177582444_2589433028299008284_n
『上野アメ横センタービル地下食品売り場』はアジア食材のお店が10軒ほど集まっている
日本有数のアジアンマーケットです!!!
This Asian market has about 10 shops and one of the big Asian market in Tokyo.
18011155_10154538177677444_8413849270719739096_n
土曜日ということもあって、とってもにぎわってます。
Seems  like it was saturday so very crowded.
18056830_10154538177637444_5256720392223356529_n 17952668_10154538177687444_4765353235612588389_n
18033088_10154538177722444_2979823546111976482_n
見たことにないお肉すっぽんは生きたままいました。←ちょっとびっくりしました|д゚)。。。
There was many kinds of meat I’ve never seen and also Soft-shelled turtle which it was alive!!!

サクラカフェ神保町でもメニューで出てたチチャロンもありました!!!
Found chica ron !!! We used to have this menu at cafe!!!
17952836_10154538177627444_3559438419791317135_n

沢山のスパイスがありました‼‼
Many kinds of spice too!!!
18034076_10154538177742444_5367874184246757228_n17992024_10154538177782444_3019679844234677182_n

沢山の唐辛子も!!!←朴さんチュセヨ~。
Also chile ! I think Mr, Park will love it.
17990674_10154538177872444_8670767312600888185_n

新しい上野の穴場を見つけた気がしました!!!
是非、アメ横にお越しの際は『上野アメ横センタービル地下食品売り場』へ!!!
I’ve found new spot in Ueno!!!
17952485_10154538177227444_3717744416802715066_n
上野はパンダだけじゃないよー。
Not only panda!!!

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *