天気のいい日は水上バスに乗ろう! Let’s get a water bus on sunny day!


こんばんわ!

Hello!

神保町のだいじです!

This is Daiji from Jimbocho.

昨日今日と、なんていいお天気なんでしょう!

What a sunny day, yesterday and today also!

こんな日は、東京湾クルーズなんていかがでしょう(笑)

How is Tokyo Bay cruising?

IMG_6069

ちょっとお船に乗って水上散歩に行きました!

I went to get on a water bus!

これは乗り場の写真です↑

This is a stand for a water bus↑

日の出桟橋からお台場海浜公園まで約20分の水上散歩です!

It’s approx. 20 min. from Hinode-sanbashi to Odaiba-kaihinkoen.

 

IMG_6071

残念ながらこちらの船ではありません!!

I don’t get on this ship!!

近くに停泊していた観光船です!

This ship was close my water bus, but you’ll feel Japanese ship.

 

オーマイゴー!

OMG!!

自分の乗った船の写真を撮り忘れてる..(笑)

I forgot taking any pics of my water bus. LoL

 

 

ここからは船からの景色の写真を!

Look at the view from the boat!

心地いい潮風をイメージしながら見ていただきたい。

Please image comfortable wind and watch it.

IMG_6072 IMG_6073 IMG_6074 IMG_6075

外国人観光客もいましたよ!

Visitors!

IMG_6081

フジテレビです↑

Fuji Television↑

IMG_6082

レインボーブリッジの下をくぐってー

Under the rainbow bridge.

IMG_6084

こんな近未来チックな船もありました!

Such a SF style boat!

ホントはこれに乗りたかったんです(笑)

I wanted to get on it actually!

詳しくはこちらをチェック!

Please check it if you want!

行先や時刻表によって船やコースが変わりますよー!

They have some cruising course and types of boats.

http://www.suijobus.co.jp/

梅雨になる前に!気持ちいい風を感じて来てください!

Before rainy season, please feel comfortable wind!

だいじ/Daiji

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *