【スタッフブログ】富士山🗻FUJI YAMA


こんばんわ、Naomiです。
Hey ya, this is Naomi.

今日、出勤したらジャーマネPeterさんからこんな素敵なギフトを頂きました。
はい、一昨日(20日)はMeの誕生日でした。
Peter gave me this present!!! 2days ago it was my BIRTHDAY!!!
20155692_10154823545052444_6269958999717273122_n
もっと、ジョギング頑張れる気がします。ありがとうございます。
Thank you so so so much!!!

さて、一昨日誕生日の日に私は富士山へ行ってきました。
たまたま、連休だったのでこれは行かねば!!!ということで山の事ならこちらの方
サクラホテル池袋神保さんサクラハウスで仲良くなったフランス人のゲストと
Well, the day before yesterday it was my birthday and also it was my day off so I went to Mt. Fuji. So if it is a mountain thing, I asked Mr. Mountain boy (JIMBO from sakura ikebukuro) and French guest who we became friends at Sakura House
jimbosan
三人で弾丸夜登山をしに行きました!!!
We climb at night time !!!

私にとっては4度目となる富士山でしたが毎回緊張します。笑
For me it was Mt. Fuji which was my fourth time but I am nervous every time. 
20273084_10209576763915340_446836172_o
新宿からでてるバスに乗り2時間半で富士山五合目につきます。
すでに酸素が薄いのがわかりますよ!!
Take the bus from Shinjuku and get on the fifth point of Mt. Fuji in 2.5 hours.

1時間ほど体をならしてから出発します。
We depart after about 1 hour to get use to the high.
20229000_10154822866627444_3443870521097666056_n
さて、今回は少し早めに(20:30)出発をしました。
Well, this time I started a little earlier which 20: 30.

本当にライトをもってなかったら何も見えません!!!
ライトを消すと星空は言葉が出ないほど美しいです。
If I really do not have a light I can not see anything !!!
When you turn off the light, the star sky is so beautiful that words do not come out.
20226302_10209576767035418_754415752_o
ステッキを持ってると登山が楽になるよ!!
Having a stick will make climbing easier !!

7合目からは大きい岩がゴツゴツあります!!!
Big rocks are rugged from the seventh point !!!
20226481_10209576767715435_1813706979_o
20257764_10209576767675434_50876355_o
20273154_10209576767835438_58162076_o
まだ、変顔やスマイルができるぐらい余裕です。
I can still afford to make funny face and big smile.

八合目になるといっきに寒くなります。強そうな海外の方もガタガタ震えてます。
It gets cold for a while as it is the eighth point. Many overseas guest was climbing !!
20155618_10154822865737444_97887284650709290_n
そういえば、夜登山はほとんど海外の方たちでしたね。
They looks so cold !!!

下を見るとたくさんのヘッドライトがみえます!!たくさんの方が登山してるのがわかります!!!
Looking down, I see many headlights! ! You can see a lot of people are climbing !!!
20272891_10209576776235648_1561547179_o

この日は三日月でした。9合目付近になると一気にしんどくなります。
空気も薄いし、疲労もMAXですがあともうちょっと!!!
This day was a crescent moon. It will become painful to climb around 9th point.
The air is less and fatigue is also MAX, but just a bit more !!!

20226773_10209576778755711_602566152_o

最後のパワーをふりしぼり8時間かけて到着!!!!!
Arrived over the last 8 hours hitting the power !!!!!
20251146_10209576790676009_1050131513_o

10分ほどで空がだんだん明るくなり、ついに!!!
The sky gradually gets brighter in about 10 minutes, finally !!!
20228331_10154822865692444_5794907763890732151_n
20229319_10154822865817444_1403999540609040381_n
20264971_10154822865762444_350088753944118544_n
20272876_10209576792876064_1044062519_o
20245866_10154822866337444_4735033276078190109_n
20156077_10154822865947444_2561340022606288368_n
20155666_10154819369272444_8233682317556349022_n
20264630_10154822866037444_2838053001040104404_n
太陽がこんにちわ!!すべての疲れが吹っ飛びました‼‼‼
この瞬間、この時、見てる人はみんな同じ気持ちになってるんですよね。
こんなにたくさんの方と一緒に感動を味わえるって素敵★
Hello the sun! All tired blew away! At this moment, everyone who is looking at this time is feeling the same. It’s it so nice?! That you can feel the impression with so many people!!

20292955_10154822866142444_8069746794288673182_n
20226577_10209576877798187_1889216_o
20245867_10154822865922444_7543406865658901666_n
20258200_10154822866402444_4233765567942569380_n
皆で撮影大会スタートしましたが・・・でも寒すぎて眠すぎてDOWNしました。(笑)
We started shooting with sun but we where too sleepy and it was too cold. lol

私は、ご来光をみてすぐ下山しました。
I went down soon after seeing the sun.
20228287_10154822866467444_1889390533245878348_n
神保さんとフランス人の友達は剣ヶ峰まで行きました‼←二人のパワーには負けました!!
Mr. Jimbo and French friends went to Kengamine !
20227637_10209576813676584_1160482347_o
20227623_10209576814396602_1561837814_o
20227976_10209576825076869_1611954086_o
ちなみに、神保さんは2度吐いてしまったそうです。
高山病かなぁ?無理しないで下さいね!!
By the way, Mr. Jimbo was vomiting twice. Is it altitude sick?!

でも最後は無事下山しました‼‼
But at the end I safely went down.
20272936_10209576827156921_552221073_o

毎回、もう二度と登らないと富士山に誓うのですが毎年この景色がみたくて
Every time, I swear to Mt. Fuji if I do not climb it again, but I want to see this view
20273734_10209576795476129_545938005_o
登っちゃうんですよね。
是非、人生に一度だけでもいいから登ってみては?
Why do not you just climb once in life?

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *