【スタッフブログ】今日は山の日 / Today is Mountain day


こんんにちわ、Naomiです。
Hi there this is Naomi.

夏休みモンゴルにそろそろ行くんですがドキドキのわくわくで胸いっぱいです。
サクラホテルで、モンゴルからお越しのゲストと現在も連絡をとっていて最終日に会う約束をしたので
I am about to go to Mongolia on my summer vacation but my heart is full of excitement.At the Sakura Hotel I made a friend from Mongolia so I am going to meet her!!
19366357_10154721811472444_2931214838995333269_n-775x58119366481_10154721811447444_6356868193018148417_n
これまた、ドキドキです。さて、本日もゲスト紹介をしたいと思います。
Well, I would like to introduce guests today as well.

まずはこちら、ニューキャッソルからきた空手団体。
衝撃的だったのが、朝6時からサクラカフェのテラスで飲み始めて気が付けば昼まで飲んでました。(笑)
First, here is a karate group came from the Newcastle in the UK. They started drinking at the terrace of Sakura Cafe from 6 AM in the morning and drank until noon ! lol
20729211_10154876356717444_5281105728278072136_n
ニューキャッソルから来たのでの物凄いなまってて英語なのになかなか会話が成立しません。(笑)
そんな彼らにニューキャッソルでの挨拶を教えてもらいました。HELLOと同様の意味をするYES I MANというそうです。直訳すると『はい、私は男』ですが、仲間にYES I MANといったらみんなハイタッチをしてきました。ぜひ、ニューキャッソルに行ったときは使ってみてください。
Newcastle people had very STRONG accent. In new Newcastle people say “YES I MAN ” which has the same meaning as HELLO.

そして、お次はからお越しのゲスト!!立派な髭がすてきな彼!!
富士山🗻に登りたいんだけど半ズボンで行ける?と聞かれたので即答でNOといいました。
NExt guests is from Germany ! A wonderful beard he has!! He told me ”  I wants to climb Mt. Fuji, can you go by a short pants?” As I was asked I told him “NO” with immediate answer.
DGv9IILXYAAFZvA
新しくズボンを買って登るか、京都に行く際に新幹線の中から富士山を眺めて満足するか悩んでました。(笑)
He was thinking he should buy new pants to climb or when he is going to Kyoto he can see Mt.Fuji so he might satisfy by seeing Mt. Fuji from the Shinkansen. lol

さて、お盆がスタート皆さんすると思いますがどこに行くんですか?!
気を付けてお出かけしてくださいね!!
Well, I think that you will start summer holiday soon ! Do you have ?! Please be careful and go out! !

 

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *