【ゲスト紹介】自転車で、目指せ札幌!!【Our guest】Go for Hokkaido!! by bicycle!!


こんばんわ!サクラホテル神保町Kanaeです!
今日は、すんばらしく挑戦的でタフなゲストをご紹介♪

Good evening. This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

I wanna introduce our very  tough guest!!

 

じゃん!

DADAAN!!

2017-08-25 15.39.02

ポーランドから7年ぶりにマイチャリと共にサクラホテ神保町に帰ってきてくれました~

お帰り♪

 

He is from Poland and he stayed SAKURA HOTEL JIMBOCHO 7 years ago!!

Welcome back ♪

2017-08-25 15.39.48

そして、彼はこれから自転車で・・・・

北海道は札幌を目指すそうです!!

しかも一か月後には帰ってくると!?!?

He brought his bicycle and

He just headed to Hokkaido Sapporo by this bicycle!!!!!

WOOOOOOOW!! and he will come back in a month!?!?!?

Is it possible!?!?

 

 

 

 

2017-08-25 15.39.17

 

 

国旗も完璧^^

Flag is perfect☺

明日まずは日光へ行こうと思うんだけど、どうやって行けばいいかな?って・・・・

だいぶざっくりとしか計画してないみたいで不安でいっぱいだよ。こっちが。笑

He asked us “I’m planning to go to Nikko tomorrow, How can i get there??

He didn’t make a plan so much ….. We are worry about you….

 

 

 

2017-08-25 15.40.19

ま、彼がポーランドから持ってきた自転車のケースがホテルに置いてあるので、

彼は絶対に帰ってこないといけないんですが・・・(笑) いつまでも取っておくよ♪

He brought his bike and left his bike case our hotel.

so he has to come back here.♪

We will keep it forever until you come back.haha

 

 

去年もいましたタフガイ。

Tough guests stayed here last year as well!!

詳しくは↓

詳しくはこちら//Check the last year’s blog!!

Details↑

 

5r4w5r4e8w

彼は福岡から自転車で!!

He came from FUKUOKA by this orange bike which he bought it fukuoka!!

そしてこの自転車は今・・・・

And he didn’t need it anymore so he sell it and now …..

 

21106597_10154928889102444_6118608630076988393_n
スタッフNaomiが改造して愛用中♥ 似合いすぎでしょ。

Staff  Naomi using it ♥

 

 

 

 

 

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *