グルメ情報 – 気になるアレにKazさん直撃!? Gourmet – Buddha Gourmet Report


カズさんだよ

みんな、こんにちは!
Kazさんだよ!
Hi there. I’m Kaz!
How’re you? Good?
Goooooooooood!!!

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

髪染めたんだって!
どっちが染めか当ててみてね!
One of these two boys had his hair
colored during their stay.
Can you say which did?

FullSizeRender

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

 

sakura logo for blog2016.6.22

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

先日書いた鎌ヶ谷大仏のブログだけど・・・
In my previous blog on Kamagaya
Daibutsu (Big Buddha)…

FullSizeRender (42)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

気になるでしょ?
I know you want to know more
about food 
named after Big Buddha,
don’t you?

IMG_6759

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

エキナカで見つけた・・・
In the train station…

FullSizeRender (40)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

テンチョーのおすすめは・・・
Yes!

FullSizeRender (49)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

とってもおいしかったよ!
Sweet bread having a stamp of “Daibutsu”.
I believe you love this too.

FullSizeRender (51)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

そ~し~て・・・
And….

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

気になるでしょ?
This. Buddha croquette!

IMG_6759

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

名物みたいだね!
Wow. They say this croquette has been
introduced by TV programs many times!

I didn’t know that it was such a popular shop!

FullSizeRender (50)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

買ったよ!
I purchased one!

FullSizeRender (53)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan3

とってもおいしかったよ!
Goooood taste!
I believe you do
love this too!

FullSizeRender (54)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura logo for blog2016.6.22

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

とってもインターナショナルな運動会だって!
Athletic Festival information! No participation fee!!

201705251307081

日本語 http://event-earth.com/
English http://event-earth.com/eng/

 

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *