【スタッフブログ】気が早すぎかな?ハロウィーン♪【Staff Blog】Halloween is coming!?!?


こんばんわ!サクラホテル神保町Kanae です!!

Good evening! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO!!

今日で9月も最後、ということは・・・・・・・・・・・

Today Last day of September!! that is to say…….

 

じゃじゃん!!

P9301905

ハロウィーーーーーーーン/HALLOWEEN☺

 

 

P9301902

気が早い?

Impatient??

 

P9301898

}そんなことないよ~

}Not really~~

P9301900

・・・・・・・・・・。

 

館内もうすでにハロウィン準備万端です♪

We are ready for Halloween♫

P9301896

P9301895

骸骨にクモ・・・

Skeleton and Spider …

P9301894

”トリックオアトリート”とスタッフに言うと素敵なものがもらえちゃうかも!?!?

*お子様限定*←よろしくお願いします☺

If you say “trick or treat” to our staff, you might get a nice present!?!?

*Kids Only*

 

そしてそして~~

AND~~

青森にある直営農場【東北牧場】からたっくさんの坊ちゃん南瓜が届きました☆★

We got pretty pumpkins from TOHOKU FARM in Aomori prefecture★☆

P9301903

美味しいんです・・・今は当カフェメニューの

This is sooo tasty:)

Now, If you order ,

【東北牧場の野菜カレー/Curry with organic veggies and rice 】

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

もしくは【焼きカレー】に、

Or,【Sakura Grilled Curry】

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

このかぼちゃや、ホクホクじゃが芋など季節のお野菜入ってます!!

激ウマ。是非お試しあれ。

you can eat this pumpkins and some other Autumn Vegges !!!

 

 

今年ハロウィンイベント開催予定。詳細しばしお待ちください♥

We will organize Halloween event on this month!!

Please wait a moment for details about it♥

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

今年はどんな生き物達が参加してくれるでしょ^^

では、またね~

so this year, we are looking forward to what kind of creatures will join our Halloween event.☻

see you later///

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *