【ゲスト紹介】日本の冬なんて寒くない!! Japan winter is not COLD !!


コンバンミ、Naomiです。
Hi this is Naomi!!

先日、お客様がここは猫カフェ?と言って携帯をみせに来た方がいました。
言いたい気持ちはわかります。海外の方が見ると猫カフェか動物病院に見えるそうです(笑)
Few days ago one of our guest show me this and asked me is this cat cafe?!?!
I do understand but this is delivery service.
DX1hOAZW4AAjhUm

さて、ゲスト紹介をします(^o^)丿 先日チェックインしたゲストFROMチェコ!!
So today we had a guest from Czech Republic!! 
DX2FQ_SX4AI1Snn
なぜ、この寒い中Tシャツかというと・・・・・。
Why is he wearing t-shirt in this weather… because !!

チェコはものすごく寒いんです‼東京の寒さなてへっちゃらだね‼
10年前にチェコに行ったことがあるんですが、記憶の8割は寒いって印象が残るほど寒い国でした。
Czech Republic is very cold country !! I was in Czech Republic 10 years ago it was freeeeeeeeeeeezing !!
1814_41370272443_7387_n1814_41370267443_6777_n
私が行った時期はクリスマス前だったので物凄く綺麗でした。
私が今まで見てきたツリーの中で一番きれいなツリーでした。
The time I was there it was christmas season!! I’ve never seen such a beautiful christmas tree in my life!!
1814_41372532443_3204_n
寒くてちゃんと写真取れてない(笑) ぶれっぶれ、ゴメンネ。
Sorry I was shacking so the picture is …… lol

チェコといえば、実はパペットアニメやマリオネット劇がとても有名です!
マリオネットとはあやつり人形劇のことです。
So talking about  the Czech Republic puppet  and marionette are very famous!
1814_41370937443_4647_n
マリオネットはチェコにとって深い歴史に関係があります。
Mario Net is related to the deep history of the Czech Republic.
1814_41370657443_5682_n
チェコは長年にわたってドイツやオーストリアなど隣国の支配を受け続けてきた歴史があります。
ドイツの文化を押し付けられ、公共の場でチェコ語を話すことさえ禁じられてしまいました。
しかしマリオネットだけは、チェコ語独特の言い回しでこそ成り立つものでもあったため
チェコ語での上映が認められました。
The Czech Republic has a history that has been dominated by neighboring countries such as Germany and Austria for many years. It was pressed down German culture and even being forbidden to speak Czech in public places. However, since only the marionette was established with the unique language of Czech language, screening in Czech language was accepted.
1622_41989252443_8680_n
人形劇がなかったら、今頃はチェコ語はほとんど話されていなかったかもしれませんね。
そんな深い歴史があったとは知りませんでした。
Without a puppet theater, it may have been that little Czech was spoken at this time. I did not know that there was such a deep history.

ちなみにチェコのキティーちゃんことクルテクのモグラは大人気。
By the way, it is a mole called Crudek which is popular enough to say Kitty of the Czech Republic.
1622_41989257443_9429_n
1622_41989247443_7889_n
あちこちいますよ。子供のカバンになってたり。
Crudek  is everywhere !!
1814_41373347443_9532_n
歴史をしってからその国に行くとより旅が楽しくなります。
Next time, I want to go when it is not cold.
1814_41372517443_1023_n
今度は、寒くないときに行きたいです。(笑)
Going to that country after you learn history makes traveling more fun.

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *