もっともっとメモリアル In more effective way


カズさんだよ

みんな、おは!
夜勤なKazさんだよ!
Hi there. I’m Kaz working in the
night shift.
How’re you? Good?
Goooooooood!!

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

いよいよ梅雨だね!
It’s now rainy season in Tokyo.

IMG_7529

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

お別れは寂しいんだけど・・・
It’s sad to say bye and I want to
hear how everyone enjoyed Japan
before leaving, but…

IMG_7528

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

雨に降られる前に早く神保町駅に行った方がいいよね!
It may be better to move to Jimbocho station
before it starts raining. 

IMG_7530

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

雨なんてへっちゃら、傘なんていらないって?
ダメダメ、風邪ひいちゃうよ!
Are you alright without umbrella in raining?
No. You’ll catch cold if you walk that way.
Bring an umbrella when it rains, please!

IMG_7531 (1)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

あ、外で団体のみんながなにやら賑やか!
集合写真でも撮るか!
Oh. I can hear students group talking outside!
Photo time again!

 

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

みんな集合って言ったら・・・
When I said “photo time”…

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan3

新聞屋さんの前でポーズ
になっちゃったよ!

Pose in front of newspaper
stand office!

IMG_7534

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

背景も記念のうち、だね!
Make your photos more memorial with more effective back ground like this. 

http_static.ow.lyphotosoriginalFYZIj

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *