ハッピーバースデー!!!!-Happy birthday!!!!-


こんにちは!!

Hello!!!!

神保町のだいじです!!!!

This is Daiji from Jimbocho!!!!

最近とっても暑いですね!!!!

It’s been super hot lately!!!!!!!

皆さん、熱中症には気をつけてね!!

Be careful, everyone!!!!!

IMG_9366 IMG_9367

とっても暑かった昨日、

DaijiとNaomiは、原宿に行って参りました!!!!

Daiji and Naomi went to Harajyuku!!!!!!

IMG_9368

暑くて汗みどろの僕とサッカーでイングランドが負けてがっかりしてるように全く見えないイギリスと日本のハーフのNaomiです!!!!

I was persperating and England lost about football but Naomi does NOT look being disappointed who is mixed between British and Japan!!!!

いい試合だったそうです…僕は寝落ちして、途中離脱…

Seemed good game…but I fell asleep on my bed…

IMG_9377 IMG_9378

まるで兄妹のようでしょう??

Looks Bro and Sister, right????

Daijiの実姉の名前も実は、Naomiです(笑)

In fact, Daiji’s real sister’s name is also NAOMI.LoL

なので、 Familyのような感じです(笑)

That’s why we are like a family.LoL

 

さてさて、僕たちが行ったお店は、世界的に有名なBillsです!!

By the way, this restaurant which we went is Bills which is famous for in the world!!!!

暑かったので1杯いただきました!!!!

I got a glass of beer, sorry!!!!!

IMG_9370

約20分後に来たのが、こちら!!!!

About 20 min. later, it came!!!!!

IMG_9374 IMG_9375 IMG_9372 IMG_9373

美味しかったです!!!!!

Delicious!!!!

 

少し早かったですが、

Although a little bit early,

☆☆☆Naomi Happy Birthday☆☆☆

うしろのベイビーもお祝いしてるよ(笑)

Can you see a baby behind Naomi??

She also celebrated Naomi.LoL

IMG_9371

 

サクラカフェ神保町では、

At sakura cafe Jimbocho,

バースデープレートも予約して頂ければ、

↓↓↓こちらのパンケーキプレートでご用意いたします!!!!

要予約ですよ!!

We can prepare BD plate if you got reservation!!!!!

_A1_2335 _A1_2323

 

 

夏季限定メニューもよろしくね!!!!

Of course, try limited menu!!!!!

濃厚なマンゴーと

Deeply Mango shaved ice and

19756815_10154776329757444_8173019926302236791_n-775x436

さっぱりブルーライチ

refresh blue litchi

19756778_10154776329737444_5386985423906210518_n-300x169-1

だいじ/Daiji

 

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *