【スタッフBLOG】イタリアブログ PART.2/ ITALY BLOG PART .2


こにゃにゃちわ、Naomiです。
Hello this is Naomi!!

さてさて、早速イタリアブログの続きです!!
さすがですな!!イタリアのトマトは種類が豊富!!おいしそー♡
I will write about my ITALY blog !!!
I saw many kinds of tomato!!!! looks yummmmy!!!
41458493_10155807632307444_1305155091405209600_n
ローマはコロッセオを見た次の日は、朝からバチカン(サン・ピエトロ大聖堂/バチカン博物館/システィーナ礼拝堂)に行きました★★★
しかーし、私達は昼にフィレンツェに向かうので2時間しかない為、DASHしてみました!!!!
So I went to St. Peter’s Basilica / Vatican museum / Sistine Chapel from the morning on the following day when I saw the Colosseum!!
We had only 2 hours because we are heading to Florence after this so had to run to Vatican museum!!

当日券を買うとなると相当時間がかかるから、事前にネット予約をするのがいいよ!!
あと、ミニスカートやキャミソール、ショートパンツなど、肩やひざがでている服装では入場拒否される可能性があるから服装には気をつけてね!
It is better to buy the tickets on online so no need to line up !!! Also, please be careful about clothes because there is a possibility that admission may be made on clothes with shoulder or knee, such as miniskirt, camisole, shorts etc.!
41486261_10155807632377444_1676217334949216256_n
バチカン博物館にはいりまずは、システィーナ礼拝堂に向かいました!!
I went to the Vatican Museum and first went to the Sistine Chapel! !
41491168_10155807632487444_9196107773438328832_n
41608653_10155807632907444_2029505470519050240_n
天井にびっしり描かれた絵は想像はるかに超えて美しかったです。
ミケランジェロは描く際に膝に水がたまり、腰が曲がったくらい大変だったらしいです。
Michelangelo had many problem during drawing because his knees went bad and serious as if the waist was bent
42873591_10155849672827444_5090831307248762880_n
42971998_10155849672742444_7225784315148238848_n
41608653_10155807632907444_2029505470519050240_n 41580061_10155807633187444_3209495379443712000_n 41510424_10155807633337444_6217089878220341248_n
41484444_10155807633527444_6722623686626508800_n
42828359_10155849673327444_2134723231444107264_n 42828714_10155849673087444_3504904192135266304_n
とにかくすごかったです。システィーナ礼拝堂の祭壇に描かれたミケランジェロ個人の描いた絵画作品としては史上最大!
大きさは縦14メートル超、横13メートル超という大作です!
描き始めた当時、ミケランジェロは60歳!ざっくり「最後の審判」の作品の説明をすると…..
地上最後の日にキリストが現れ、人々に「お前は天国行き、お前は地獄行き」と裁きを下す、という場面になります。
ちなみに、ミケランジェロ本人の自画像(抜け殻)を描いていて少し怖いです。
Michelangelo painted on the altar of the Sistine Chapel is the largest ever in paintings painted by individuals!
It is a masterpiece whose size is more than 14 meters in length and 13 meters in width!
At that time, Michelangelo was 60 years old! Roughly explaining the work of “The Last Judgment” …..
By the way, I’m a bit scared of Michelangelo’s own self-portrait.

写真撮影はNGだったので、目に焼き付いてきました。
Photography shooting was not good, so I burned to my eyes.

ちなみに、みんなここの水に群がってたんですが何の水なんでしょうか?
清められると信じて飲みまくりました!!
By the way, everyone was clustered in the water here, what is the water?  !
41429889_10155807633077444_7635469954044657664_n
かわいいアヒルさんの口から水が出てて、みんなペットボトルにいれてました。
Water came out of the mouth of a cute duck.
41524118_10155807633022444_4737740280613044224_n
最後に大好きなチョコミントジェラートをたべながら急いでフィレンツェへ向かいました!!
Finally I ate a favorite chocolate mint gelato and headed to Florence in a hurry! !
41462057_10155807633627444_2890069732403183616_n
続く!!Continue! !

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *