【ゲスト紹介】久々の再会と別れ Farewell to our lovely guest !!


やほほーい。Naomiです。
Hi there this is Naomi.

一昨日は、サクラホテル神保町に宿泊していたゲストデリック君が祖国に帰るということで
サクラホテル幡ヶ谷ホーカーに会いにいきました。
Few days ago I went to see Mr.Hawker at sakura hotel Hatagaya with our guest Derrick who stayed at Sakura Hotel Jimbocho for long term!! He will return to his country soon !!! 
S__9945561 S__9945560
じつは、ホーカーが神保町に1年半前くらい前にて研修していた時にデリック君がサクラホテル神保町に宿泊をしていて3人でよくあそんでました。
Well, Derrick stayed at Sakura Hotel Jimbocho when Mr.Hawker was training at Jimbocho about a year and a half ago!!
We hanged out at that time !! Went to eat Ramen!!!

ちなみに、こちらが一年半前くらいの時の写真です‼‼
This picture is about a year and half ago!!!
S__9953364 S__9953363 S__9953365
デリック君は今回ワーキングホリデーで日本に滞在していましたが
帰国するということで最後に3人で大好きなラーメンを食べに行きました。
Derrick was staying in Japan for working holiday this time and he had to go back to his country so we went to eat his favorite ramen!

サクラカフェ幡ヶ谷のご近所さんにあるラーメンをたべたんですが、昆布たっぷりのラーメンで美味しかったです。
We ate a ramen at a neighborhood in Sakura Cafe Hatagaya.
S__9945564 S__9945563 S__9945562
デリック君も満足満足でした‼‼
Everyone was happy and full but especially Derrick was !! lol

でも、彼はラーメンを食べる前にサクラカフェ幡ヶ谷でミートパイをたべてました。(笑)
But he had eaten meat pie at Sakura Cafe Hatagaya before eating ramen. lol
S__9945570 S__9945569
とっても美味しいといってました。美味しいからわけてくれませんでした。(笑)
私は、アフガンチャイをのみましたが甘さ控えめでおいしかったです。
He didn’t give me a piece of pie coz it was very delicious.

最後に、ホーカー君が思い出にとさっき撮った写真んを現像してサプライズでプレゼントしてくれました。
At the end Hawker gave him a photograph which he has took few min ago !!!
Good memories !!! What a surprise.
S__9945566 S__9945567
旅たちは寂しいけど、またいつか会える事を楽しみにしてバイバイしました。
So sad to say bye to him but I’m looking forward to seeing you again someday.
S__9945559
また、遊びに来てねデリック君!!!
see you soon one day!!!

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *