【スタッフブログ】ホワイトデイ White Day


こにゃにゃちわ、Naomiです。
Hi there this is Naomi!!

先日、14日はホワイトデイでしたね。
March 14th is White Day in Japan!On this day, men give women presents in return for the chocolates they received on Valentine’s Day.
17309493_10154435479427444_2247825396200144455_n-775x581 17309828_10154435479487444_653907761823704987_n-775x581
こちらの文化は日本だけなんでしょうか?調べたら、ホワイトデーの習慣は
日本で生まれ、中国や台湾、韓国など東アジアの一部でも見られるらしい。
Is this culture only Japan? If you look up on the internet white day is Born in Japan!!
Few country has same culture such as China, Taiwan and Korea.

サクラホテルスタッフメンズは気を使ってくれて全員お菓子をかってきて
くれました。ありがとうございます。
Sakura hotel staff mens cares about it and everyone gave us cooks sweets!!
Thank you very much.
S__12369946 S__12369948
女性陣に買ってきたらしいのでメンズ達、たべたらあかんで(笑)
It is for girls so boys don’t eat it !!

さて、そんな中こんなかわいいお客様からホワイトデイを頂きました。
先日、バレンタインデーの日にチョコレートをあげたらお返しにと。。。
Well, I received White Day from such a pretty customer.
I have gave him a chocolate on Valentine’s Day, so he gave me back on White day !
S__12410904
おばちゃん泣いちゃう~。
パンダBOYからいただいたのは、プーさんのましょまろ。熊系の動物が好きなんだね。www
Aunt Naomi is start cry…. What I got from Panda BOY is Pooh’smarshmallow!!
He likes bear animals. lol
S__12410899
いやぁ~。暖かい気持ちになりましたね♡♡♡
皆さんは、どんなバレンタインデーorホワイトデイでしたか?
大切な人に思いを伝えられましたか?イベントの時でなくても日頃、
大切なことを伝えたれるといいね♡
It made me warm feelings!!! How was your Valentines Day or White Day?!?
Even if it is not the time of an event, it is nice to be say thank you or love you regularly!!

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *