【スタッフブログ】まわれまーわれメリゴーランド‼100 years old carousel!!


やほい!!! Naomiドス!!!
Hello this is Naomi!!!

今日は、20年ぶりに遊園地はとしまえんに行ってきました!!!
子供の頃に戻った気分になりました!
I went to amusement park for the first time in 20 years !!!
I felt like I was like a kid !!!!!
S__16048176
うれしみの舞!!!
でも、乗り物乗りすぎて酔いました。←やっぱ子供には戻れなかった(笑)
As you can see I am super happy!! lol
But I got sick because I was riding too much !!! I couldn’t go back to kids !! lol

としまえんには、とっても古い乗り物があるんです。
こちらの、メリーゴーランドその名もエルドラド
There are very old riding in Toshimaen!! Here carousel its named  El Dorado
S__16048166
S__16048178 S__16048179
S__16048185_0
100年以上の歴史をもつ乗り物でヨーロッパ各地を渡ったあとNYに行き日本にきたんだって!!
面白いのが、馬はもちろんいるんですが‼‼ 豚さんの乗り物がいます‼‼(笑)
After traveling across Europe they went to NY and came to Japan !!!  History of over 100 years!! There are pig’s ride !!!

豚好きのMEにとっては大興奮‼‼もちろん豚に乗りましたよ!
I love PIG !!!!
S__16048180_0 S__16048177
メリーゴーランドが動くときギシギシギシと音がするんですが、すごく歴史を感じる音なんです。
ひっさびさに行って子供の心を思い出してとってもとっても楽しかったなぁ~。
I went come here it remembers me when I was a child !!!

プチ英語講座
メリーゴーランドはアメリカ合衆国ではキャラル(carousel
イギリスではウンダバウト(roundabout)っていうんだよ!

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *