11月のゲスト紹介 Introducing guests from November !


やぽぽーい、Naomiです。
早速、11月のゲストを紹介するよん!!
Hi there this is Naomi!!!
I will introduce our guests from November !!!

まずは、サクラホテルで出会った三人!
右の彼はスーパーリピーターです!
仲良くなった三人は最後の日ピールとジュースで乾杯してました!
First guest, they have met in Sakura !!!!
I took a picture cheering and saying good bye on there last day!!

仕事をしていて、一番嬉しい光景です。
一番左の彼女は初来日ということで、たっぷり日本を満喫したいという事で
20日間も東京にいました!
I love my job when I see like these situation !!!
A girl on the left it was her first trip to Japan!!!
She was here for 20 days !!!

来年は、友達を連れてまたサクラホテルに宿泊するね!と約束して
バイバイしました。
また会える日を楽しみにしてます😄
She is going to bring her friend next year !!
Can’t wait to see you again !!

続きまして、『私の妹!』って連れてきた彼女の横にはもう一人の彼女が!笑
とってもキュートな双子ちゃんがいらっしゃいました!
Next is a guest from USA !!!
She came to front desk saying ”This is my sis” which is same face !!!
Yes they are twin !!!

いつもニコニコスマイルがチャーミングな二人!
二人とも日本語も上手でビッツクリ( ゚Д゚)
今度、二人に好きな日本食を聞いてみたいと思います。
おんなじ答えがくるかなー?笑
They are always triple smiling and speaks very very good Japanese!!!
I would love to ask a question if they gonna answer same !!!

そして、最後にこれまたスーパーリピーターゲスト(左)!
ホンデュラスからのゲスト!
右の彼女は高校生だとおもったら25歳!!!
At last !!! SUPER repeater from Honduras ‼‼
I thought she was high school student but she is 25 years old !!!

うげぇ!どうやったらその美と若さを保てるの!!
教えてください。笑
でも、スタッフMAIちゃんがNAOMIも若いYOといってくれて
ひそかに喜んでました(笑)
How dose she keeps the beauty and youngest !!!
I WANNA KNOW !!
But Mai told me I look young too!!
Thank you Mai !!!

さて、11月も半分です。
毎日、ENJOYしていこう!
So another half month to go to November !!
Let’s enjoy !!

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *