Umajo


こんにちは、Minamiです😀みなさんいかがお過ごしですか?

Hello, this is Minami. How are you doing ?

サクラホステル浅草のスタッフで構成された 【馬女(UMAJO)】 活動にこの度参加することになりました!

I joined UMAJO which is a group operated by staff at Sakura Hostel Asakusa.

競馬の魅力を伝えたり、馬の可愛さをみなさんと共有していきたいと思っています🥰

We will tell attractiveness of horse racing and want to share how cute horses are.

グループ会社の東北牧場では サラブレッドを育てています。

Tohoku farm which is our group company grows thoroughbreds.

広大な土地でのびのびと暮らしている馬たちはとっても素敵ですね✨

They live freely and easily in a broad land. Look so nice !!

ちなみに私はおそらく競走馬を実際に見た事がありません!

By the way, I haven’t seen racing horses yet.

なのでこれからUmajoの活動を通して、実際に競馬を見るのがとっても楽しみです🐎

So I’m looking forward to seeing racing horses in person through Umajo activity !

さてサクラカフェ神保町ではUmajoのちょい飲みプランを企画中です!!

We’re planning to start a cafe course that you can have a few drinks !!

詳細はまだお伝え出来ませんが、楽しみに待っていてください!

I can’t tell you the details yet, but please look forward to it !!

私たちの活動はSNSでご確認いただけます!

You can also see our activities on SNS.

ぜひフォローしてください😉

Please follow us !!

Twitter / Instagram

東北牧場のサラブレットたちはコチラからご確認いただけます🐎

You can see our thoroughbreds from here.

コメント欄

メールアドレスが公開されることはありません。必須項目には印がついています *