ただいま!久々のサクラカフェ神保町にびっくり!- I’m home! Many things are renewed here!


こんにちわ!サクラホテル神保町のまいです(^^)/

Hi!! This is Mai from Sakura Hotel Jimbocho.

一週間ほどお休みを頂いてボストンに行っていまして今日から神保町に復活!

時差ボケと闘いながら頑張ってます(笑)旅の様子は後ほど書いていきますよ^^

http-%2F%2Fstatic.ow.ly%2Fphotos%2Fnormal%2FltclD

ltclM

※お土産はボストンのパッケージGODIVA。一番乗りはカナエでした!(笑)

それにしてもどこもかしこもポケモンGOすごいね!
アメリカは日本より配信が早かったので、自分が向こうにいたときは

子供も大人も街でもビーチでも 「I got a Pokémon!!」って声とともに

みんなポケモン探してて熱狂ぶりがすごかったです(笑)

I just came back from a summer vacation! I’m still suffering from a jet rag tho lol

I’m so surprised that “Pokémon Go!” is everywhere!!! The game was provided a week before than Japan in the U.S., so many ppl from kids to adults were addicted to the game wherever in the downtown and the beach!

I heard “I got a Pokémon!” in so many times there lol

🌸 🌸 🌸

今日ひさびさに出勤したら、神保町もいろいろ変わっていてびっくり!

I was also surprised there are something new I came here after a week here!!

http-%2F%2Fstatic.ow.ly%2Fphotos%2Fnormal%2Fltcss
まずはフロントにウェルカムドリンク!

日によって変わりますが今日は東北牧場のミントを入れて爽やか(^^)/

暑い夏にもぴったりでゲストにも大人気ですよ♪

We now have a welcome drink at the reception!

It’s a daily flavor but the cold water with organic mint from Tohoku-farm is very popular among our guests! Also good for hot days like this season!

terace

そしてテラスもちょっとリニューアル

席を増やしておひとり様でもグループでも過ごしやすいですよ!

And our terrace seats! We put more tables and chairs

so you can enjoy a cafe time in one person to with your friends!

eggsand

そしてラッキーなあなたは、東北牧場の卵と完全無農薬野菜を使った

特製エッグサンドが食べれちゃうかも!?

※日替わりなのでカフェカウンターのボードをチェックしてね!

And Organic egg sandwich is joined our daily menu!

You can enjoy this sandwich  if you’re lucky!

ぜひサクラカフェ神保町に遊びに来てね!!

またねん!!!Thank you for reading! Good night!

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *