【スタッフ日記】種子島の一番の観光名所と言ったらここですね!種子島宇宙センター!施設見学ツアーもあるぞ! 【Staff Daily】I went to Tanegashima Space center!!


みなさんこんばんわ!
サクラホテル神保町のShinです。
Hello all this is Shin from Sakura Hotel Jimbocho.

tane (7)

種子島と聞いたら「宇宙センター」と連想する方も多いのではないでしょうか?
Tanegashima is famous for Space center!!

宇宙センターの中を見学できるツアーに参加したんですね!

tane (6)

所要時間や約1時間半。
I participated tour.
It takes about 1 hour and half.

tane (4)

バスの中で色々な説明を受けます!
ロケットの打ち上げ時のセンター内の様子など説明してくれます。

tane (3)

そしてこれは実際に打ち上げる予定だったロケットです。
打ち上げの際にエンジントラブルにて打ち上げが中止になり原因解明のために研究を行っていたが、
新しいロケット作成に力を入れるため打ち上げられることなく保管されているそうです。
This is real rocket,
it was tying launch,but it had some trouble,
so it is on display.

tane (1)

このロケットは純国産らしいです。
ネジのひとつひとつまで日本国内で作成しているそうです。
That rocket is made of 100% Japan even screws.

tane (2)

最後は指令室も見せてくれます。
次のロケット打ち上げは2016年10月1日なのでテレビでこの中の様子が放送されるかもですねw
This is control center,
next launch date is 1st Oct,
we can see it on TV.

ではまた!

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *