【わたしの夏休みinボストン5】名門!ハーバード大学 My summer holiday in Boston part.5- Harvard University


こにちわ!サクラホテル&カフェ神保町のまいです~

Hi!! This is Mai from Sakura Hotel Jimbocho.

CpapCbNWcAAxAQK

お盆中の神保町は今日も静かです。でも明るいゲスト達のおかげで今日もカフェは賑やか!

それでは今日もいきますボストン旅行記!!

Around the hotel is very quite because of Obon(summer holidays),

but here is very fun with our unique guests staying with us!

Today’s blog is about my travel journal in Boston!!!

 barkingcrab7 barkingcrab10

昨日は、ボストンのナイスなシーフードレストランを紹介しました。

食べてばっかだと思われるので、今日は食べ物から離れますね!

I wrote again about very nice seafood restaurant in Boston yesterday,

I’ll not write about food today!!

ボストンで有名なもののひとつ、ハーバード大学!!

ハーバード大学は、名前そのままハーバード駅のすぐ目の前にあります。

One of famous in Boston is Harvard University.

It’s located is just front of “Harvard Station” on Red line!

harvard7

前のブログで紹介したダウンタウンとはまた少し違って、もっとレトロで落ち着いた感じ!!

Very calm  and the atmosphere is bit different from the downtown I wrote about before!

harvard

harvard3

ハーバード大学の敷地内は自由に見学できます。中は多分許可とかが必要ですが、

一般人でもツアーのグループや読書を楽しむ人など沢山います。

People can enter the site for free not inside!

There are many people visiting as a tour and reading a book.

harvard4

こちらが正門。威厳がある雰囲気でかっこいいです。

This is the main gate! So cool! Very dignified!

harvard8

本屋さんでは学生も一般の人も買い物できます!

and people enjoy shopping books at book stores!

harvard2

そしてキャンパス内にある銅像がとても有名なんです。

創設者ジョン・ハーバード氏の銅像で「銅像の足に触れると幸運が訪れる」

と言われていて観光客はみんなこういう風に写真を撮るんですよ!

写真で見にくいかもしれませんが、触られ過ぎで足が金色、ピカピカになってますwww

でも「ジョン・ハーバードは創設者ではない」「銅像のモデルは当時の学生」とか

この銅像にはいろいろ嘘がある・・・なんて話もありますが、本当なのでしょうかね!

The statue in the site is very famous!!

This is the founder, John Harvard and it’s said if you touch the feet,

so there are many visitors talking pics like me as above! lol

The feet of the statue became shiny it has been touched by many people for a long period!

harvard9

4年前も触ったけど、もう少し頭良くなりたいのでもう一回触って来ました!

ご利益ありますよーに!!!

I touched years but I want to be smarter so I did again :)

sakura-logo-for-blog2016.6.22

次回は、ハーバードにある有名なハンバーガー屋さんについて書きますね!!

また後で~ I will continue to write about my travel!

Next one is about a famous hamburger shop in Harvard!

それでは!
Thank you for reading! Have a lovely day!

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *