【ゲスト紹介】明るい国からの明るいゲスト!【Introduce Guest】Bright guests from bright country


こんばんわ!サクラホテル神保町のKanaeです。

Good evening!!  This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

本日チェックアウトしたゲストをご紹介^^

I’m gonna introduce the guest who checked out today.

 

1 (1)

皆様ご存知【オーストラリア】

東京から約10時間かかるメルボルンからやってきてくれました^^

Everybody know 【Australia】!!

She come from Melbourne that takes about 10 hours from Tokyo to there.

 

 

2016-08-29 16.22.58

笑顔が素敵なアニーさん‼広島に行ってから東京へ。

Great smile girl:)

私的にオーストラリアのかたはいつもHappyな感じが伝わってきます。

以前宿泊していた学生の団体は、他のゲストがお金がないない‼と嘆いていたとき、

1000円をはいって渡したそうです。

今あなたが困ってるからあなたに挙げる。いつか、だれか困ってる人を見つけたら、その人に渡してあげて。って。

 

出来ますか?

って自分に置き換えたら、難しいなというか、そんな想像できないだろうって思います。

I think Australian people are always looks Happy!!

A few month ago, students group from Australia stayed our hotel and another guest worried about money…

(I don’t have any money…)

then, one of a student from Australia handed over one thousand yen to another guest who is worried about money.

{You have a problem so I’m gonna give this money to you. and if you see someone who has a problem, give it to someone!!

Kindness… I don’t think I can do like her.

 

Thank you for reading, see you later!

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *