サクラホテル神保町の旅行好きジャーマネのピーターです。

This is Peter: the traveler who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

今日はピーターの夏休みについて書きたいと思います！

今年の夏休みはリアル充に過ごせたと思いますよ！

なぜかといえば！世界一周をしたからです！

I am going to share with you about what I did during my summer vacation !

well I went on a trip around the workd !

ちょっと簡単に行ったところの写真をシェアさせていただきたいと思います。

これでピーターの行ってきたとこを当ててみてください。

I am posting a few picures, and please take a guess about the places I went this time by looking at the pictures.

これ見ればわかりますかね？相当有名なとこですよ！

I think this one is pretty simple right ? Its a famous spot for pictures!

ああばれてるやん(笑)

Well its actually telling you where this place is located.

欧米風は新鮮だね！初めてのヨーロッパの旅だから

すごく印象的でした。

This was my first time in Europe, everything was new to me!

絵になるね！これ！

What do you think about this picture ?

I think it is actually pretty cool !

現地のカクテルを飲んでみました！

すぐ酔ったな！そういえば！

Also I drank their local cocktails !

it was pretty strong and I got drunk easily !

ここはガラスの島だそうです！

This is the Glass Island !

童話に出てくるような場所ですね！

This place definitely looks like a fairy tail town !

ここは有名なストリートですよ！

この画像見ればすぐわかると思いますね！

I think this Picture is too obvious , dont you think so?

これはお台場じゃないですよ！

This is not Odaiba by the way!

これはたぶん難しいと思う！

So this ! I bet you wont be able to guess it!

海辺で乗馬するのはやっぱかっこいいね！

Riding a horse by the beach is pretty sexy dont you think !?

ここは今年新しくできた展望台だよ！

This is a recently opened Observatory in USA!

これでどうですか？これは全部ピーターが今回行ってきたところですけど、

写真だけみて、あてられる方いらっしゃいますか？あてたらピーターからのプレゼントがあるぞ！

Do you think that you can guess all the places I went ?

do it before I write my next blog and if you guess it all correctly , I personaly will give you a special gift !

そして当館は毎日24時間オープン!

ランニングステーションももちろんご利用可能ですので、

みなさまのご来店お待ちしております！