昨日9/21の皇居ランイベントをレポート!! -Event report from jogging event on Sept.21st


こんにちわ!サクラホテル&カフェ神保町のまいです(^^)/

昨日も皇居ランイベント開催しました☺ 前回の様子はここから見れるよ!

今回は13名参加。そのうち初参加の方は4人!毎回仲間が増えてくのはうれしいですね!

アメリカ・ドイツ・香港・ペルー・スペインと国際色もモリモリでした^^

Hi This is Mai! We had group run event around the Imperial Palace yesterday night,

ans you can see about the last one from here!!

13 people joined us and 4 people came for this event for the first time. So glad the company increase every time!!

This time was also very international as the guests from the U.S., Germany,Hong Kong,Peru and Spain!!

sakura-logo-for-blog2016.6.22

毎回恒例の出発前の記念撮影。今回はこれ↓

unnamed (6)

アメリカ人の男の子からのリクエストでこうなったそう(笑)なんだろう。波乗りポーズ!??かな

Taking pics before heading to jog is one of our routine and this time was like this as above!

I don’t know what pose is this!lol

S_4944792589540

皇居周りは景色が綺麗なので外国人ゲストもテンションがハイでございますやほう(^^)/

The scenery around the Imperial Palace is very beautiful that the guests looks so excited!

S_4944792393127

ゴール地点は竹橋。5キロ完走すばらしいです!お疲れさま!

Everyone finished 5 km safely!! Congrats and good job!

sakura-logo-for-blog2016.6.22

unnamed (4)

帰ってきたらシャワータイムでさぱっりしたら交流会のはじまりはじまり~~☺かんぱい!!!

今回のメニューも、東北牧場の完全無農薬野菜たっぷり!

The guests  took a shower to feel refreshed after running and the party started!! Cheers!

All veggies that we used this time were organic one from Tohoku-Farm.

unnamed (2)

東北牧場のフレッシュシーザーサラダ Caesar salad

unnamed (1)

ナスのにんにく味噌チーズ焼き Grilled Eggplants with garlic miso paste and cheese

使用したにんにく味噌も東北牧場のものなんです。ちなみにこれ、スタッフ内でこれめっちゃ人気。

unnamed S_4944784944065

ピーマンの肉詰め Stuffed peppers Mai とNaomi、肉詰め感表現できてでる?

unnamed (13)

シメは、おにぎりにしてみました。なんだか新鮮です!

里さんには「おにぎりを顔で表現して!」という無茶ぶり。どうでしょうか?笑

And rice balls with grilled salmon at the end!

unnamed (3)

いつも美味しいありがとうって言ってくれるゲストたち。とっても嬉しいですう( ;∀;)

ご参加いただいたみなさんありがとう~~!!!

I feel so satisfied as they always say yummy and thank you :) Thank you all for coming!!!

sakura-logo-for-blog2016.6.22

次回の皇居ランイベントは30日!走って、英語も使えて、仲間も増えます。

We’ll host Next International Runners Jogging event around the Imperial Palace on Sept30th!

■19時より サクラホテル神保町集合  ■1,500円(シャワー・バスタオル・軽食込)

■Starts at 7PM@ Sakura Cafe Jimbocho

■Fee:1,500 yen including– light meal/Beer or Softdrink/Shower and Towel are included

※リピーターの方は1,200円でご利用いただけます。

皆さまのご参加お待ちしておりますよ!質問などもどしどしお気軽にご連絡くださいね♪

info@sakura-hotel.co.jp  0332613939

Please feel free to contact us if you’re interested in!

それでは!Thank you for reading. Good night!

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *