【サクラホテル神保町情報】皆さんも気づきました?! カフェ&ホテルの一階に新しい仲間が加わりましたよ!国際ホテル サクラホテル【Sakura Hotel Jimbocho Info】Have you noticed our new friend on the first floor of Sakura Cafe & Hotel Jimbocho ?


サクラホテル神保町の旅行好きジャーマネのピーターです。

This is Peter: the traveler who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

皆さんにサクラカフェ&ホテル神保町の新しいメンバーを皆さんにご紹介たいと思います。

Let me introduce your a new friend in Sakura Cafe & Hotel Jimbocho

sakura logo for blog2016.6.22

これからはずっと一階にいるウォシュレット君です!

So this is Bidet Kun !  from now on, he will be the staff on our 1st floor all the time!

sakura logo for blog2016.6.22

ウォシュレット君は自然が大好きですけど、

ずっとトイレの中にこもっているので、外に出れないですね!

なので彼の大好きな向日葵の造花を飾ってあげました!

Since Mr.Bidet loves the nature, and his favorite flower is the Sunflower,

since he does not really go out from our Toilet.so I decided to give him one Sunflower decoration so he can see it all the time !

sakura logo for blog2016.6.22

ウォシュレット君は色々できるみたいなので、トイレの中で困ったら

彼に助けてもらいましょうね!

it looks like our Bidet Kun knows how to do many things, so if you need some help please tell him to lend you a hand ! I am sure he will be happy to assist.

sakura logo for blog2016.6.22

これからウォシュレット君は皆さんと仲良くしてもらいますので!

よろしくです!!

Be nice with you and he will be nice with all of you !

sakura logo for blog2016.6.22

そして当館は毎日24時間オープン!

Ca6Cv8RUAAADlrz

and We rent shower rooms 24/7

コメント欄

メールアドレスが公開されることはありません。必須項目には印がついています *