スタッフだって旅したい – 1月の海 Staff’s Trip – Beach in January


カズさんだよ

 

みんな、こんばんは!
おひさなKazさんだよ!
Hi there. I’m Kaz who came
back from new year’s holiday.
How are you? Good?
Goooooood!!!

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura logo for blog2016.6.22

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

 

 

 

なんか今年のお正月は暑かったね!
みんな熱中症大丈夫だった?
It was very hot in new year’s days,
wasn’t it? Were you ok without becoming
heat disease?

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

え?暑くなかったの?
おっかしいなぁ?
Oh, excuse me. I was in Okinawa.
Was it cold in Tokyo? Wao, I didn’t
know that.

IMG_5688

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

夏日な気候だと・・・
In such hot day…

DSCN7747

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

海に行きたくなるよね!
You want to go to a beautiful
beach first, don’t you?

I did! 

DSCN7744

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

沖縄のビーチへ行ったら・・・
At beach in Okinawa….

DSCN7702

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

やっぱりビーチアクティビティ?
There are many beach activities
in Okinawa actually.

DSCN7687

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

え?Kazさんは何したかって?
Me? What did I do there? 

DSCN7902

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan3

テラスで優雅に
おティだよ!
Tea time!

IMG_5736

コメント欄

Your email address will not be published. Required fields are marked *