みなさまこんにちわ🐸今日はとてもうれしいお知らせが！
Hello! We have something very happy news today!!!
–
この度、世界規模の宿泊予約サイトAgoda.comにて
「GOLD CIRCLE AWARD 2019」を受賞致しました🎊
We received the “GOLD CIRCLE AWARD 2019” on the worldwide accommodation reservation site Agoda.com!
毎年優れたサービスの提供で高いクチコミ評価を獲得された施設に贈られるアワードです。
●アゴダの宿泊施設の上位1%に入っている
●顧客レビューが常に素晴らしい
●競争力のある価格設定と予約状況
●素晴らしい顧客体験を提供することへのコミットメント
This is given to facilities that have received high reviews every year for their service.
–
これも皆様のご支援のおかげです！いつも温かいお言葉ありがとうございます。このような時期ですが、自由に国内外を一日でも早く旅行できるようになることを祈り、今後も一層のサービス向上を図って参ります。
This is also thanks to everyone’s support! Thank you for your warm words.
Although it is such a difficult time, We really hope that we all will be able to travel freely everywhere in the world as soon as possible🌎
これからもサクラホテル日暮里を何卒よろしくお願い申し上げます!!!
We will continue to improve our service. Thank you very much!!!
