元気にやっております!We are doing fine !


サクラホテル&カフェ日暮里の支配人のピーターでございます
This is Peter, the manager from Sakura Hotel & Cafe Nippori.

皆さんご無沙汰しております!三度目の緊急事態宣言になった東京ですが、サクラホテル日暮里は元気にやっております!
How is everyone doing ? Actually Tokyo is under the 3rd State of Emergency at the moment, but we Sakura Hotel Nippori are doing fine.

日々館内の装飾の見直しや修繕を行っております!観光客が戻られる時に万全な状態にしていきたいと思っております。

We have been doing maintenance, and fixing every little details within our hotel, so we can offer our best when the tourist are coming to Tokyo.

一日も早くコロナの収束がくるように!祈っております!
コロナ収束後、沢山の皆さんのご到着をお待ちしております!
We are here praying for the end of COVID19 to come soon, and hope people can start traveling like before.

そしてGW中に赤ちゃん&子供向けの絵本の読み聞イベントを開催致します。5月4日朝11時半からです!無料イベントなので是非ご参加くださいませ!
By the way, we are hosting a FREE Storytelling event to kids during Golden Week on May 4th from 11:30AM. Come join us !

詳細&予約はこちらから:【無料】各言語の絵本読み聞かせ:親子で英語に触れましょう!【英語】

コメント欄

メールアドレスが公開されることはありません。必須項目には印がついています *